Geschichte vom Dirndl und der Lederhosen

Dirndl

Das Dirndl ist ein Traditionskleid, das von der alten dörflichen Frauen-Tracht (=Kleidung) inspiriert wird und besteht aus einem Oberteil (Österreicher: "Leibl") und Bluse, einem weiten Rock und einer bunten Schürze. Ursprünglich war das Dirndl das Arbeitskleid der weiblichen Bediensteten (süddeutsch: "dirn"= Mädchen); folglich die Bezeichnung "Dirndl" als Abkürzung von "Dirndlgewand" (Kleid des Mädchens). Um 1870/1880, nachdem Kaiser Franz Joseph das Tragen von Lederhosen und Tracht durch sein Vorbild modern werden liess, trugen Adelige und Grossbürger in ihren Sommerferien Trachten. Heute wird das Tragen des Dirndls im Allgemeinen als ein Zeichen des nationalen Stolzes angesehen, aber auch von vielen Frauen getragen, die es einfach sexy finden! Es wurde in den vergangen Jahren auch imemr wieder von berühmten Mode Designern "Wiederentdeckt", was natürlich auch zu vielfältigen Einflüssen auf Form und Material führte.
Das Wort "Dirndl" heisst in Österreich und Bayern aber nicht nur das Kleid, sondern ist auch die Bezeichnung einer jungen Frau. So kann ein Dirndl ein Dirndl tragen :)

Tracht

Trachten: Bis zum 20. Jahrhundert war Tracht (Plural Trachten) in den deutschsprachigen Ländern die allgemeine Bezeichnung für die besondere Kleidung und Accessoires (bis hin zur Frisur, Bart etc) in einem bestimmten geografischen Raum und dort wieder für die unterschiedlichen gesellschaftlichen Schichten, die eine Person kennzeichnete und zuordnete. Als die städtische Bourgeoisie und Aristokratie im 19. und Anfang des 20. Jahrhunderte die Natur "wiederentdeckte", wurden die Trachten aufgegriffen, kultiviert und dem neuen Zweck angepasst (Bewegung Heimatkunst, Gründung der Heimatwerke). Heute findet man von traditionallen Dirndl und Lederhosen alles bis hin zum sogenannten Landhaus Stil. Seit dem 19. Jahrhundert haben die Forscher zahlreiche Österreichische regionale Trachten, besonders im alpinen Bereich untersucht und dokumentiert. Grundlegende allgemeine Eigenschaften lagen in der Verwendung der traditionellen regional spezifischen Materialien, wie Leinen, Wolle und Leder sowie der Art der Verarbeitung. Im späten 18 und im 19. Jahrhundert wurden die Standesvorschriften gelockert. Das allgemeine Grundmuster des traditionellen Dirndls ist der "Leibkittel" (ein enges Miederartiges Oberteil), ein weit gezogener, oder gefältelter Rock und eine Bluse und Schürze. Die traditionelle Männertracht besteht aus der Lederhose bis über die Knie oder für den sommer bis knapp oberhalb des Knies aus Rotwild- oder Gamsleder, dazu eine Joppe aus grauem, grünem oder braunem Tuch. Sehr unetrschiedlich und regional spezifisch sind die Kopfbedeckungen und Hüte besonders der Frauen, für festliche Gelegenheiten oft aus Gold oder Silberfäden filigran zusammengesetzt (Goldhaube), aber auch aus Samt, Taft, Kunstblumen und vielem mehr. Wichtige Sammlungen der historischen Kostüme werden im österreichischen Volkskundemuseum in Wien, im Volkskundemuseum in Graz und im Tiroler Museum der Volkskunst in Innsbruck gezeigt; kleinere Sammlungen in den zahlreichen lokalen Museen.

Source: AEIOU - The Austrian Cultural Information System; pictures: Albert Kretschmer: Das große Buch der Volkstrachten; 19. Jhdt.

Hersteller

source: Franz C. Lipp

Es gibt einige Hersteller, deren Qualität sich an den traditionellen Fertigkeiten orientiert, was sich natürlich auch im Preis niederschlägt! Wenn Sie Ihre Trachten-Kleidund noch Jahre und Jahrzehnte in gutem Zustand haben wollen, wählen Sie folgende Firmen: Tostmann, Geiger, Lodenfrey, Hasegg, Sportalm, Giesswein, Julius Lang, Admont, Salzburger Trachten, Schneiders, Lanz, Isola, Gössl, Alphorn, Sportalm, Styrian Lady, Moser, Wenger, Loden Plankl, Resi Hammerer, Tyroler Loden, Original Wurzer Dirndl (unsere Reihung ist keine Wertung)